Dreams take flight

Добрый день!

Я всем ( и в том числе себе) желаю, чтобы "dreams take flight" и даже сделала такую открыточку. В коллаже использованы мои фотографии ( по секрету, как такое делать с вашими собственными фото расскажу на Art Jump и поделюсь с участниками моего онлайна).

Открытка получилась объёмная и вся покрыта пчелиным воском ( не медиумом). На ощупь совершенно обалденная и глубокая фактура. Фото, к сожалению, не передает тактильного восприятия. Такие открытки уникальны, но делаются довольно быстро. Об этом- все подробно и очень скоро, на онлайне. Там будут раскрыты все секреты работы не только с восковым медиумом, но и с обычным воском.

Кстати сказать, я выкладываю двигательные коллажи в Instagram, я там gjesdal71 

Смотрим?!

Vintage teddy bear

Доброго вам дня!

Мой новый винтажный мишка! Этого я шила уже самостоятельно и... это как медитация перед телевизором. Хотя телевизор я почти не смотрю и смогла бы вообще обойтись без него. Но семья упорно сидит перед ним, ну и я, вроде, как тоже тут.
Мишка на шплинтах, т. е. лапки и головка крутятся, набит опилками.

Когда мишка была готова, я ей сшила одёжку и нашла у себя в запасах винтажные украшения.

Encaustic angel

Hei på dere!!! Snart snart blir det åretsbegivenhet- Julemarkedet i Westernbyen på Ålgård!!! De to skal dra med meg på Julemarkedet.
Добрый Хелоуин! ... Тружусь перед первой мессой, которая будет в воскресенье. Два ангела, покрыты воском и лампочки под колпаками, на батарейках. Для эффекта в ночи, так сказать. Дети спросили: "к Хелоуину сделала?”, я ответила: " неа, к Рождеству!" Это понимать надо, внешность ангелу не важна! Главное душа и крылья- для мобильности.


Обнимаю, Оксана

Doll

Hi there! This doll is made from old biscuit doll parts. I bought all old parts in Germany and made the body and clothes.
“When bisque dolls began appearing in France during the 1850s, their matte finish offered a trendy, realistic alternative to the glossy china dolls popular at the time. Though both were made from porcelain, collectors refer to unglazed tinted dolls as bisque and shiny glazed dolls as china, while the term porcelain is often reserved for contemporary dolls. Most bisque dolls were manufactured in France or the Thuringia region of Germany, an area famous for its natural clay deposits”. (Collectors Weekly)

Добрый день, друзья!  Уже совсем скоро пора всяких месс и ярмарок рождественских. В этом году я тоже буду принимать участие, но с меньшим количеством всяко-разного. Причины вам известны- моя рука( уже очень лучше) и учеба. Но на месте не стою и представляю вашему вниманию куколку. Их две, но вторую еще не одела. Ниже на фото тело второй можно рассмотреть. Делала их совсем по- новому для меня. Еще летом купила "горку" ручек-ножек" от старинных фаянсовых куколок. Про этих куколок у меня на английском сверху в посте, кому интересно поподробнее. Так вот, очень хотелось использовать ручки-ножки, да чтоб ручки двигались. Ну с ножками- понятно, их из-за юбки невидно, поэтому они удлинены шелковыми лентами. А ручки сделала на петлях из проволоки и они теперь двигаются! Ура! Так нравятся эти ручки-ножки в разнобой( они не парные) и с налетом (времени). Смотрим?




До встречи!

Encaustic doll

Доброго воскресенья вам! Покажу энкаустическую бабушку, основа- абажур от лампы. Ох и долго она лежала полуготовая. Внутри спряталась Барби, покрытая гипсовыми бинтами и пепер клэй. Вся красота покрыта энкаустическим воском, поэтому и назвала ее энкаустическая бабушка. Сделала ее в том же стиле, что и подружку. И место ей сразу нашлось на древней табуреточке- мое новое интерьерное приобретение. Как же я люблю такие находки в одном экземпляре! Для кого-то это "на выброс", а для меня клад с историей.


Пока!

Primitiv doll covered with encaustic medium.

I am taking the online class with Kecia Deveney. This my first girl.
Добрый вечер! Вот так можно из красавицы Барби сделать..... Шехерезаду Ивановну. Грозная, побитая жизнью, некрасивая....но зато с характером и птичек любит. Самой она мне очень нравится, оставлю себе ее, пожалуй. Пусть будет контрастом другим моим хорошеньким ангелам. Да, и она мне кажется дамой в годах уже. После он-лайн класса, когда начала ее делать сразу внесла свои собственные изменения в процесс и материалы. И использовала восковой медиум, вместо воска. Так что она еще и энкаустическая. Ну как она вам?


Спокойной ночи!

Angel

Hello there! Here is my first creation in 2013. I used this beautiful antique doll head(ebay goods!) and her body is made of paper clay.
Добрый вечер, други! ...и мой первый креатив в 2013 году. Ангелина-балерина! Голова, давно приобретённая, приобрела тело из пепер клэя и одежду. Первый раз тюль использовала и мне понравилось с ней работать. Совет(вдруг кому пригодится) чтобы тюль так пышно легла, дуем на неё феном для эмбоссинга, НО очень осторожно. Можно всё расплавить!
Кому интересно о моём фото он-лайн, так там пока завал. Очень напрягаюсь все технические моменты понять... увы этого не избежать.

Пока!

To flasker og en engel.

Hei på dere! Her i heimen nyter vi sommeren litt på dens premisser for tiden. Det innebærer blant annet en del innekos og hobbytime.  Jeg har dekorert to IKEAflasker og lagt en engel som matches med dem.
Добрый вечер! Покажу вам две бутылки икеевские, которые ждали(долго) своего звёздного часа. Бутылки цветные (туркиз) и поэтому "рука не поднималась" их завинтажить. И сшила я им наряды! ..поставила на полочку- что-то не хватает.. и слепила ангела.






Bilder er tatt med mitt nye kamera EOS 5D Mark II
А у меня новая камера! Как-то выросла из своей старой(или это "понты"). Давно присматривалась к  EOS 5D Mark II, но цена меня останавливала. И в один прекрасный вечер, угостившись вином, заказала себе таки чудо техники. Действительно чудо! Все фото в посте НЕОБРАБОТАНЫЕ! Причём две первых сняты в доме, вечером, без света почти.






До скорой встречи!

on my table…

I am taking an online with one of my favorite artist JoAnnA Pierotti. I want to share with you my jewellery piece in progress.

Привет! Покажу вам сегодня.... что у меня на рабочем столе. Я беру онлайн с потрясающей JoAnnA Pierotti  и учусь делать украшения с такими вот лицами, "под старинный китайский фарфор". Действительно, предметы преображаются после нескольких манипуляций... если понимаете английский очень советую этот онлайн. Пока готово только лицо...






I walk past this place every day…
Мимо этого места прохожу почти каждый день.



Фраза дня.
"There are no rules, only tools”.   
                                           Glenn Vilppu
Нет правил, есть только инструменты(материалы).
Други, подскажите пожалуйста, как сделать чтб мне ответ писать под каждым комментом.

Angel “Fedora”

made with Paperclay and a lot of vintage laces. The size is about 25 cm. … and the name “Fedora” is old Russian name.

Приветик! По приезду домой СРАЗУ "пустилась во все тяжкие" (несколько проектов одновременно!). Вот, представляю один уже законченный. Ангел Федора, я ей как только глаза нарисовала, сразу имя нашлось. Начала первый этап ещё в Мурманске, под руководством Татьяны- мастера куклы с большой буквы. Дома уже переделывала лицо, так как Федора была почти красотка... а вы знаете, что красоток я не делаю и не рисую. Теперь я довольна! .. хоть Федора и выглядит несговорчивой.





До встречи!

New doll.

Hei på dere! Barna mi likte Freddy så godt at jeg måtte lage en girl-friend for ham. Denne flotte kjolen(på dokka) var Malena sin for noen år siden.
Привет! Фреди(фото ниже) у нас пользуется оч большой популярностью! Дети даже не разрешили мне его в дет.саду оставить. Аргументировали-"вдруг, кто поломает!"... и очень им хотелось подружку для него. Вот и подружка появилась, пока без имени(жду Анастасю из школы, для принятия решения). Платье на кукле-старое Маленино для карнавала.



...жду весну.. и мучаю Photoshop. Трудно он мне даётся!

До встречи!

Dollmaking

God søndag! Idag er det bare dollmaking. Katten er ferdig! Han har fått en kjempefin kjøle og laper.
Imorgen er KARNAVAL i barnehage! …så jeg lagte “Freddy” som skal besøke barna i barnehagen. Jeg har allerede fått gode tilbakemeldinger fra mine egne barn. …krysser fingrene at Freddy overlever til imorgen!
Привет! Сегодня только куклы! Быстрыми темпами доделывала нашу с Анастасей котейку, к проекту Маи. Спешила... вроде, успела. Всегда я так, за всё хватаюсь!


Ну, а этот юноша "со взглядом горящим" родился вчера. Он завтра ко мне в дет.сад на карнавал пойдёт. Мои детки в восторге от него... надеюсь, Фреди доживёт до завтра. Сделан из PAPER CLAY под ним пенопластовое яйцо. Волосы-шерсть. ... и не удержалась его "подвинтажить" акрилом и ванишом.




Фраза дня
         “ We can`t take any credit for our talents.
            It`s how we use them that counts.”
                                                      Madeleine L`Engle
Пока!

Делаем куклу по проекту Маи.

...ну, не совсем куклу, а котика... и не я одна, а Анастасия моя и я "на подхвате". Так уж вышло, что дочке проект очень понравился. Пока только тушка готова, но будут скоро и лапки, и хвостик, и одёжка. Как делали- я выкроила детали, Анастасия их сшила вместе на швейной машинке, внутри тушка набита и сверху покрыта Paper Clay. Раскрашена акрилом и покрыта лаком.
...и все, на сегодня, пошла ваши смотреть!
God kveld! Anastasia(8 år) var veldig inspirert til å lage Paper Clay Doll (kat ble det). Jeg vil vise dere en del av den kreative prosessen. Katten er ikke ferdig ennå og vi skal sy klær for den også. 

Pulverheksa er klar!

Som de fleste av dere vet, jøbber jeg i barnehage som pedagogisk leder. Og jeg brenner virkelig for drama. Vi skal dramatisere “Pulverheksa” og det er litt vanskelig å finne alle attributter for forestillingen. Da lages de hjemme! Her er kråka Pokus og veska for Pulverheksa. Kråka er lagt av Paper Clay.
Добрый день, други!... сейчас расскажу, что ворона в сумачке делает у меня здесь.
 Как многие из вас знают- я педагог в дет.саду... в свободное от хобби время. Моя( ещё одна) страсть, причём с детства- это театр. Всё в театре и постановка, и музыка, и костюмы и их изготовление. Магическое всё это! Так, что я "приношу" театр в садик. Вот, ставлю одну норвежско-детскую книжку о доброй ведьме... её и играть буду. Костюм?! Где взять-то?! Сделать!!! Это сумочка и в ней друг ведьмы, добрая ворона. Ну, с сумочкой всё ясно-"слепила из того,что было", ворона Paper Clay.





Доброго дня!

Happy New Year!

Jeg ønsker alle som er innom her en hyggelig feiring, og et riktig Godt nyttår!
… og min siste kreasjon i 2011…
Paper clay doll.
Добрый вечер, друзья! Пришла поздравить вас всех с Наступающим Новым 2012 годом и пожелать всех благ! ...и последнее моё творение в 2011году. Вот, такой ангел с украшением на платье(помните украшение?). Девочка с характером, долго её делала(даже шейку ей с боку подпиливала). А теперь, очень она мне нравится!




Minste min, Malena, hadde bursdag i romjulen. Gratulerer med dagen, skatt!
Младшенькой доченьке исполнилось 5 лет. По традиции мы отмечаем с семьёй и в другой день, дети приглашают своих друзей.





Bordet er dekket for familieselskapet.




Før jul ble jeg en heldig eier av Sigma 70-300/4,0-5,6 DG Macro for Canon
Вот, такую линзу я приобрела по-случаю кампании в одном торговом центре. Поехала покупать i Phone, а купила ещё и это(ну оч. за дёшево!). Теперь экспериментирую! Это телезум для съёмки на расстоянии.

Her ser dere noen bilder som jeg har tatt med den og behandlet i Photoshop etterpå.
Конечно-же почти все фотки замучены в Фотошопе.







...и плохая новость- по-моему у меня воспаление лёгких, завтра пойду в мед.центр.