lørdag 29. oktober 2011

En bok for Anastasia.

Min mellomste datter Anastasia hadde veldig lyst på en sånn bok. Design var  mye diskutert underveis.
Добрый вечер, друзья! Оч. прямо сумашедшая( по колличеству разных мероприятий ) выдалась неделя. На выходных, ну никаких планов, кроме творческих. А в следующуе воскресенье у меня  опять месса, в том же месте, что и летом. Помните, показывала вам, стилизованное под Дикий Запад. Реклама на норвежском внизу поста.  
А это книжечка для моей Анастасии, она на мои насмотрелась и сказала: "Теперь моя очередь!". Дизайн мы с ней обсуждали вместе.
ana1
ana2
ana3
Jeg er så heldig at jeg har mange blogvenner overalt i verden.  Se alt dette kom med posten før helgen!
Посмотрите какие сокровища мне Лена прислала!!! И тут ещё не всё, там было так много, что я уже и не всё помню. Штампы с буквами Ленина фирма сделала мне специально, по-заказу. Ну, а таких красивенных вырубок я в жизни не видела. Лен! Даже незнаю, как тебя благодарить.

le
De flotte orkideene (lagt av FIMO) var med i pakken.
А эти орхидеи из пластика отдельно показываю, в деле уже. Бегом приспособила, а то дети очень ими заинтерисовались. Поразительное сходство! Всегда восхищаюсь такими творениями, ещё и потому, что сама никогда не делаю вещи очень похожие на что-то в действительности. Для меня всегда главным был "характер" работы. Ага, вот вам и фраза дня, в тему, так сказать.
"The object of art is not to reproduce reality, but to create a reality of the same intensity."
                                                                                              Alberto Giacometti
Перевод, в моём исполнении
“Объект искусства не состоит в том, чтобы воспроизвести действительность, но создать действительность той же самой интенсивности."
esk
Og til slutt…. HJERTELIG VELKOMMEN!!!
Desktop1

11 kommentarer:

  1. Просто в восторге от такого количества строчек и тканей - харАктерный блокнот, а кошачья мордочка добавляет загадки :)

    SvarSlett
  2. Оксана-супер! думаю доченька самая модная с такой книжкой!
    штампы не мое производство:))-а орхидеи-это у нас Ирина Юрьевна мастер-ее рук дело, шикарные!!
    спасибо тебе, что ты есть:)

    SvarSlett
  3. Людочка-спасибо! Лена- взаимно!

    SvarSlett
  4. Кака раз в поисках идеи по оформлению блокнота для себя! спасибо за вдохновения! Кошка - Бац! наповал!

    SvarSlett
  5. Оксаночка, кошачья тема - самая таинственная и интересная! У меня дома живут две кошки, поэтому и не равнодушна к пушистикам, да ещё так уютно устроившимся в красивых ярких лоскутках!!!! Сколько нежности в оформлении!!! А подарочек от Леночки мне тоже понравился! Столько всяких штучек-сокровищ!!!

    SvarSlett
  6. This book is so beautiful Oxana. penny

    SvarSlett
  7. Оксана, как же ме нравится твоё оригинальное оформление блокнотов прошитой тканью!!! Это так стильно и необычно!
    Подарочки чудесные!

    SvarSlett
  8. Ооо, у меня нет слов! Блокнот мегахарактерный получился!!!
    И поздравляю с такими потрясающими подарками!!!

    SvarSlett
  9. кайф! этот кот задел меня за живое:) как смотрит! славный блокнот получился! такому любой позавидует:)

    SvarSlett
  10. Видно, что Анастасия творческая натура, вся в маму! классный фактурный блокнот! :)

    SvarSlett
  11. Utrolig lekker bok, og det er jo kjekt når krevende kunder blir fornøyde :-)
    Meldes... knib!

    SvarSlett

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...